英国的借贷在2025年12月下降了38%,原因是税收和受控支出增加,低于预测。 UK borrowing dropped 38% in Dec 2025 due to higher taxes and controlled spending, below forecasts.

英国政府的借款在2025年12月下降到116亿英镑,比2024年同月下降38%,原因是来自所得税、公司税、增值税和更高雇主国家保险的税收逐年增长8.9%。 UK government borrowing fell to £11.6 billion in December 2025, a 38% drop from the same month in 2024, driven by an 8.9% year-on-year increase in tax receipts from income tax, corporation tax, VAT, and higher employer national insurance. 尽管由于与通货膨胀有关的福利和养恤金的增加,公共支出增加了32亿英镑,但借贷仍然低于预测,12月的数字比ORBR的预测低16亿英镑。 Despite a £3.2 billion rise in public spending due to inflation-linked benefits and pension increases, borrowing remained below forecasts, with the December figure £1.6 billion lower than the OBR’s projection. 每年4月至12月的借款总额为1404亿英镑,比2024年同期减少0.2%,比预测少41亿英镑,原因是收入增加和支出控制。 Year-to-date borrowing from April to December totaled £140.4 billion, a 0.2% decrease from the same period in 2024 and £4.1 billion below the forecast, attributed to stronger revenue and controlled spending. 官员们列举了在财政稳定方面取得的进展,但分析家警告说,未来利益增加和税收上限冻结会不断产生压力。 Officials cited progress in fiscal stability, though analysts warn ongoing pressures from future benefit increases and frozen tax thresholds.