西班牙敦促欧盟在紧张的美国局势中加快联合军队,强调国防统一而不取代北约。 Spain urges EU to speed up joint army amid U.S. tensions, stressing defense unity without replacing NATO.

西班牙正在推动欧盟加快联合军队的计划, 以面对美国总统特朗普(Trump)关于格陵兰的言论日益紧张, Spain is pushing the EU to accelerate plans for a joint army amid rising tensions over U.S. President Trump’s remarks about Greenland, urging deeper defense integration to strengthen Europe’s strategic autonomy. 外交部长若泽·曼努埃尔·阿尔巴雷斯强调巩固国防资产,合并欧盟国防工业,组成一个愿意加强集体威慑的国家联盟。 Foreign Minister José Manuel Albares emphasized consolidating defense assets, merging the EU’s defense industry, and forming a coalition of willing nations to enhance collective deterrence. 他强调,这支部队将补充而不是取代北约,并认为统一行动比支离破碎的国家军队更加有效。 He stressed the force would complement NATO, not replace it, and argued unified action would be more effective than fragmented national armies. 尽管特朗普后来声称北约对话框架, 但欧盟紧急会议提前发出呼吁。 The call comes ahead of an emergency EU meeting, despite Trump’s later claim of a NATO dialogue framework.