参议院小组委员会将调查票价、反垄断问题和黄牛行为,重点关注Live Nation、Ticketmaster和Key Investment Group。
A Senate subcommittee will probe ticket pricing, antitrust issues, and scalping practices, focusing on Live Nation, Ticketmaster, and Key Investment Group.
美国参议院商务小组委员会将于1月28日就票价和消费者保护在现场娱乐活动进行听证会,重点关注对Live Nation和Ticketmaster的反断问题,以及FTC对转售商Key Investment Group的诉讼,因为据称他们使用多个账户绕过购买限制.
A U.S. Senate Commerce subcommittee will hold a January 28 hearing on ticket pricing and consumer protection in live entertainment, focusing on antitrust concerns against Live Nation and Ticketmaster, as well as the FTC’s lawsuit against reseller Key Investment Group for allegedly using multiple accounts to bypass purchase limits.
这次听证会由Marsha Blackburn参议员主持,将审查反竞争做法、由机器人驱动的购票以及遏制剥削性剥皮行为的努力,包括特朗普总统2025年支持改革的行政命令。
The hearing, chaired by Senator Marsha Blackburn, will examine anti-competitive practices, bot-driven ticket purchases, and efforts to curb exploitative scalping, including President Trump’s 2025 executive order supporting reforms.
证词将包括一位Live Nation高管和音乐人Kid Rock,他曾批评使用自动化系统的黄牛。
Testimony will include a Live Nation executive and musician Kid Rock, who has criticized scalpers using automated systems.