70%以上需要切除凝块的中风病人的转移速度过慢,缺少关键治疗窗口。
Over 70% of stroke patients needing clot removal are transferred too slowly, missing critical treatment windows.
《柳叶刀神经学》的一项新研究显示,超过70%需要血管内血栓切除术的缺血性卒中患者在医院间转诊速度过慢,只有26%达到了90分钟的门外转诊目标。
A new study in The Lancet Neurology reveals that over 70% of ischemic stroke patients needing endovascular thrombectomy are transferred between hospitals too slowly, with only 26% meeting the 90-minute door-in-door-out target.
超过90分钟的延误会大大降低治疗的可能性,使结果恶化,增加残疾,降低独立性。
Delays beyond 90 minutes significantly reduce treatment likelihood and worsen outcomes, increasing disability and reducing independence.
这项研究以20 000多名病人为基础,突出了中风护理方面的系统性差距,特别是在农村地区,并呼吁紧急改善转移效率和区域中风网络。
The research, based on over 20,000 patients, highlights systemic gaps in stroke care, especially in rural areas, and calls for urgent improvements in transfer efficiency and regional stroke networks.