北铁路公司2025年创下纪录,比2024年上升10%,由新线路驱动,旅行增加。 Northern Rail saw record 2025 ridership, up 10% from 2024, driven by new lines and increased travel.

据北方铁路公司报告,2025年的客运旅行次数为9 860万次,是该流行病以来的最高水平,比2024年增加了10%,原因是通勤和休闲旅行增多。 Northern Rail reported 98.6 million passenger journeys in 2025, its highest level since the pandemic and a 10% increase from 2024, driven by rising commuter and leisure travel. 主要市中心的增长最为强劲,纽卡斯尔(27%)、利物浦(19%)、曼彻斯特(12%)和利兹(7%)的增长显著。 Growth was strongest in major city centers, with notable increases to Newcastle (27%), Liverpool (19%), Manchester (12%), and Leeds (7%). 2025年12月的旅程超过800万次,这是该流行病之前最繁忙的12月。 December 2025 saw over eight million journeys, the busiest December since before the pandemic. 2024年12月启动的Northumberland线作出了重大贡献,2025年有超过890 000次旅行。 The Northumberland Line, launched in December 2024, contributed significantly, recording over 890,000 trips in 2025. 北方地区将这一激增归因于可靠、频繁和负担得起的铁路服务。 Northern attributes the surge to reliable, frequent, and affordable rail services.