奈杰尔·法拉奇17次违反议员规则,由于工作人员问题,延迟报告380K英镑的附带收入,没有给予任何制裁。 Nigel Farage breached MPs' rules 17 times by late reporting £380K in side income due to staff issues, no sanctions given.

奈杰尔·法拉吉(Nigel Farage)17次违反议员行为守则, 未能在规定的28天窗口内申报380,000英镑的副职收入。 Nigel Farage has been found to have breached the MPs' code of conduct 17 times by failing to declare £380,000 in income from side jobs within the required 28-day window. 议会标准专员Daniel Greenberg的结论是,拖延是由于行政和人员配置问题,而不是故意不当行为造成的,他决定不将案件提交标准委员会。 The Parliamentary Standards Commissioner, Daniel Greenberg, concluded the delays were due to administrative and staffing issues, not intentional misconduct, and chose not to refer the case to the Committee on Standards. Farage道歉,将错误归咎于他财务的复杂性和对工作人员的依赖,并强调不存在恶意意图。 Farage apologized, attributing the errors to the complexity of his financial affairs and reliance on staff, and emphasized there was no malicious intent. 违规行为涉及媒体露面、咨询工作和演讲活动所得收入,包括GB News、Google和Cameo的付款。 The breaches involved earnings from media appearances, consultancy work, and speaking engagements, including payments from GB News, Google, and Cameo. 尽管反对党批评把收入以外的问题放在优先地位,但没有施加正式制裁。 Despite criticism from opposition parties over prioritizing outside income, no formal sanctions were imposed.