内布拉斯加州立法者在2025年发生30起家庭暴力死亡事件后提出法案,旨在加强保护和报告工作。
Nebraska lawmakers introduce bills after 30 domestic violence deaths in 2025, aiming to strengthen protections and reporting.
内布拉斯加州的参议员们针对2025年30起与家庭暴力有关的死亡和7起与虐待有关的儿童死亡提出了多项法案,旨在加强对受害者的保护,改善报告工作,特别是对失踪的黑人妇女和儿童的报告工作,强制执行军事保护令,扩大心理健康培训,加大对侵权行为的处罚力度,并为服务提供者制定税收奖励措施。
Nebraska state senators introduced multiple bills in response to 30 domestic violence-related deaths in 2025 and seven child fatalities linked to abuse, aiming to strengthen victim protections, improve reporting—especially for missing Black women and children—enforce military protective orders, expand mental health training, increase penalties for violations, and create tax incentives for service providers.
立法是在对服务的需求猛增之后制定的,2025年,超过13 000名内布拉斯堪人获得支助,包括数千人获得住房和危机护理。
The legislation follows a surge in demand for services, with over 13,000 Nebraskans receiving support in 2025, including thousands in shelter and crisis care.
在区域媒体协作的支持下,两党努力寻求解决系统性差距,打破沉默的循环。
A bipartisan effort, backed by a regional media collaboration, seeks to address systemic gaps and break the cycle of silence.