一名男子在Budleigh Salterton海滩的圣诞节游泳事故中死亡;另一名男子在试图营救后仍然失踪。 A man died in a Christmas Day swim accident at Budleigh Salterton Beach; another man remains missing after attempting a rescue.

2026年1月21日在桑迪湾发现一具尸体, 一名47岁男子在德文的Budleigh Salterton海滩的圣诞节游泳中失踪, A 47-year-old man is believed to have died after going missing during a Christmas Day swim at Budleigh Salterton Beach in Devon, with his body found on Sandy Bay on January 21, 2026. 第二名游泳者是60多岁的男子,据报在试图营救一名女游泳者后失踪。 The second swimmer, a man in his 60s, remains missing after reportedly trying to rescue a female swimmer. 当局确认发现此事,但尚未完成正式身份确认工作。 Authorities confirmed the discovery but have not yet completed formal identification. 这一事件促使警察和皇家海岸警卫队进行大规模搜查,并不断调查有关情况。 The incident prompted a large-scale search involving police and HM Coastguard, with ongoing investigations into the circumstances. 家庭已经被告知并正在寻求隐私。 Families have been informed and are seeking privacy.