亚马逊和eBay等主要零售商根据英国消费者监督报告,删除了带有未经证实索赔要求的误导性减重补充广告。 Major retailers like Amazon and eBay removed misleading weight-loss supplement ads with unproven claims, per a UK consumer watchdog report.

一项消费者监督调查发现,包括亚马逊、eBay和Temu在内的大型零售商正在对减重补充品提出误导性索赔,推广脂肪燃烧和定向减重等未经证实的好处。 A consumer watchdog investigation found that major retailers including Amazon, eBay, and Temu are making misleading claims about weight-loss supplements, promoting unproven benefits like fat burning and targeted weight loss. “What”报告的调查结果显示,有50多份清单在强调未经证实的断言后被删除,例如助长脂肪新陈代谢或减少碳水化合物吸收的成分,尽管这些说法被英国的健康索赔登记册驳回。 The findings, reported by Which?, revealed over 50 listings were removed after highlighting unsupported assertions, such as ingredients boosting fat metabolism or reducing carbohydrate absorption, despite these claims being rejected by the UK’s health claims register. 一些产品错误地暗示了类似于处方权重损失处理方法的效果,违反了广告规则。 Some products falsely suggested effects comparable to prescription weight-loss treatments, violating advertising rules. 零售商确认去除标有标签的物品,而官员则强调健康索赔必须基于证据并得到批准,呼吁加强执法以保护消费者。 Retailers confirmed removing the flagged items, while officials stressed that health claims must be evidence-based and approved, calling for stronger enforcement to protect consumers.