2026年1月21日, 爱尔兰发起了一项公共调查, 以监测红松鼠、灰松鼠和松木,
On January 21, 2026, Ireland launched a public survey to monitor red squirrels, grey squirrels, and pine martens, supporting conservation efforts.
2026年1月21日,全爱尔兰松鼠和松鼠调查启动,邀请公众通过在线平台报告发现的红色和灰色松鼠和松鼠.
On January 21, 2026, the 2026 All-Ireland Squirrel and Pine Marten Survey launched, inviting the public to report sightings of red and grey squirrels and pine martens through online platforms.
该倡议由加尔韦大学、乌尔斯特野生动物协会和文森特野生动物信托组织牵头,支持对这些物种进行长期监测,最近数据显示,红松鼠在某些地区恢复,灰松鼠数量减少,这可能是由于松树种群增加。
Led by the University of Galway, Ulster Wildlife, and the Vincent Wildlife Trust, the initiative supports long-term monitoring of these species, with recent data showing red squirrel recovery in some areas and declining grey squirrel numbers, possibly due to increased pine marten populations.
这项调查旨在为养护战略提供信息,并跟踪爱尔兰各地的生态变化。
The survey aims to inform conservation strategies and track ecological changes across Ireland.