2026年1月, 伊朗经济崩溃引发大规模抗议, 导致暴力镇压、互联网关闭、基督徒遭严重迫害,
In January 2026, Iran's economic collapse sparked mass protests, leading to a violent crackdown, internet shutdown, and severe persecution of Christians, yet underground faith communities persist.
2026年1月, 伊朗因经济崩溃和政治动荡在超过78个城市面临大规模抗议, 引发政府暴力镇压、大规模逮捕及全国互联网关闭。
In January 2026, Iran faced widespread protests in over 78 cities due to economic collapse and political unrest, prompting a violent government crackdown, mass arrests, and a nationwide internet shutdown.
Elam牧师和国际基督教关注组织等基督教组织报告说,伊朗基督教徒面临的危险不断升级,数千人死亡,迫害持续不断。
Christian organizations like Elam Ministries and International Christian Concern report escalating dangers for Iranian Christians, with thousands killed and ongoing persecution.
尽管发生了危机,地下基督教社区正在增加,信仰领袖强调复原力和精神希望。
Despite the crisis, underground Christian communities are growing, and faith leaders emphasize resilience and spiritual hope.
这些团体敦促全球祈祷和支持,从宗教角度审视动乱,同时呼吁正义、愈合和恢复沟通。
The groups urge global prayer and support, framing the turmoil through a religious lens, while calling for justice, healing, and restored communication.