意大利的WASS公司获得了价值1896亿卢比的协议,向印度海军提供48枚黑鱼鱼雷,用于潜艇使用,交付时间为2028年至2030年.
Italy’s WASS wins ₹1,896 crore deal to supply 48 Black Shark torpedoes to India’s Navy for submarine use, with deliveries from 2028 to 2030.
意大利的WASS公司获得了价值1896亿卢比的合同,为印度海军提供48枚黑先进鱼雷,用于与Kalvari级潜艇集成,交付将从2028年4月开始,到2030年初结束.
Italy’s WASS has won a ₹1,896 crore contract to supply 48 Black Shark Advanced torpedoes to India’s Navy for integration with Kalvari-class submarines, with deliveries starting April 2028 and ending by early 2030.
这项交易在 " 购买全球 " 类别下,旨在通过潜在的技术转让和当地生产,提高水下战斗能力,支持未来在印度实现 " 制造 " 目标。
The deal, under the Buy Global category, aims to boost underwater combat capabilities and supports future Make in India goals through potential technology transfer and local production.
这枚鱼雷已经供7名海军使用,旨在灵活地整合目前和今后的平台。
The torpedo, already used by seven navies, is designed for flexible integration across current and future platforms.
印度国防部说,购置加强了海军准备状态,而WAS和母公司Fincantieri强调该协定是深化工业合作的战略步骤。
The Indian Ministry of Defence said the acquisition strengthens naval readiness, while WASS and parent company Fincantieri highlighted the agreement as a strategic step toward deeper industrial collaboration.