印度尼西亚推迟结束直接的区域选举,而是侧重于在2029年之前更新选举法。
Indonesia delays ending direct regional elections, focusing instead on updating election laws ahead of 2029.
印尼众议院推迟了结束直接地区选举的计划, 官员确认没有立即采取行动恢复间接投票。
Indonesia’s House of Representatives has postponed plans to end direct regional elections, with officials confirming no immediate move to revert to indirect voting.
公共反对派,包括一次Kompas调查,显示77.3%支持直接投票,发挥了关键作用。
Public opposition, including a Kompas survey showing 77.3% support for direct polls, played a key role.
政府拒绝参与提案, 立法者将专注于更新《普选法》, 以反映宪法法院最近的裁决, 包括取消政党门槛, 并确保总统与地区领导人从2029年开始分别直接选举。
The government denied involvement in the proposal, and lawmakers will instead focus on updating the General Elections Law to reflect recent Constitutional Court rulings, including eliminating party thresholds and ensuring separate direct elections for president and regional leaders starting in 2029.
与此同时,两个新政党(Gema Bangsa和Gerakan Rakyat)在2029年选举之前就已启动,尽管在印度尼西亚根深蒂固的政治格局下,它们在获得牵引方面面临着挑战。
Meanwhile, two new parties, Gema Bangsa and Gerakan Rakyat, have launched ahead of the 2029 elections, though they face challenges in gaining traction amid Indonesia’s entrenched political landscape.