Honeywell和Flexjet解决了他们的争端,将维修合同延长至2035年,并终止所有相关的法律索赔。
Honeywell and Flexjet settled their dispute, extending their maintenance contract to 2035 and ending all related legal claims.
Honeywell和Flexjet解决了他们对一项违反的引擎维修协定的法律争端,将其飞机维修合同延长到2035年。
Honeywell and Flexjet have settled their legal dispute over a breached engine-maintenance agreement, extending their aircraft maintenance contract through 2035.
该决议结束公司之间的所有索赔要求,包括涉及标准航空和邓肯航空公司的相关诉讼。
The resolution ends all claims between the companies, including related litigation involving StandardAero and Duncan Aviation.
Honeywell将在其2025年第四季度的成果中记录4.7亿美元的费用,影响销售和业务收入,但没有披露其他财务条款。
Honeywell will record a $470 million charge in its fourth-quarter 2025 results, impacting sales and operating income, but no other financial terms were disclosed.
两家公司都确认此事已经结案,并计划加强业务关系。
Both companies confirmed the matter is closed and plan to strengthen their business relationship.