一位汉普郡的母亲在女儿被诊断出罕见遗传疾病后,因严重发育迟缓和每天数百次癫痫发作而筹款。
A Hampshire mother fundraises after her daughter, diagnosed with a rare genetic disorder, faces severe developmental delays and hundreds of seizures daily.
一位汉普郡的母亲正在筹集资金支持她的家庭,因为她的6岁女儿多里斯在2019年出生得早,被诊断出患有罕见的遗传疾病,导致严重的发育迟缓和每天多达500次发作.
A Hampshire mother is fundraising to support her family after her six-year-old daughter Doris, born prematurely in 2019, was diagnosed with a rare genetic condition causing severe developmental delays and up to 500 seizures daily.
多丽丝尽管植入了2025年的Vagus神经刺激器,但仍处于姑息治疗之下,不能坐着、走路、说话或微笑。
Despite a 2025 vagus nerve stimulator implant, Doris remains under palliative care, unable to sit, walk, talk, or smile.
她的母亲Alexandra Bufton离开以前的工作,提供全时护理。
Her mother, Alexandra Bufton, left her previous jobs to provide full-time care.
她的丈夫是一名自营职业的建筑商,她丈夫接受了紧急心脏手术,之后,家庭面临更多的压力。
The family faces added strain after her husband, a self-employed builder, underwent urgent heart surgery.
他们依靠社区支持来支付医疗和生活费用。
They are relying on community support to cover medical and living expenses.