2026年1月21日,在蒙特利尔的一个历史建筑发生火灾,迫使雅克·卡蒂耶桥在高峰时关闭.
A fire at a historic Montreal building forced the closure of the Jacques Cartier Bridge on January 21, 2026, during rush hour.
蒙特利尔Jacques Cartier桥附近一座空置的、历史性的工业大楼发生火灾, 导致桥于2026年1月21日清晨高峰时段全面关闭。
A fire at a vacant, historic industrial building near the Jacques Cartier Bridge in Montreal led to the bridge’s full closure on January 21, 2026, during morning rush hour.
于星期二深夜在De Lorimier大道1910年代建筑的一楼开始的火焰迅速蔓延,促使紧急救援人员关闭所有交通道、人行道和多用途通道,原因是浓烟和担心结构崩塌。
The blaze, which started late Tuesday night on the first floor of a 1910-era structure on De Lorimier Avenue, spread rapidly, prompting emergency crews to shut down all traffic lanes, sidewalks, and a multi-use path due to heavy smoke and fears of structural collapse.
100多名消防员作出了反应,火势一直持续到星期三,没有伤亡报告。
Over 100 firefighters responded, and the fire remained active into Wednesday, with no injuries reported.
原因正在调查之中,官员们预计,在安全评估完成期间,桥梁将关闭数日。
The cause is under investigation, and officials expect the bridge to remain closed for several days while safety assessments are completed.