中国在技术进步和政府支持的推动下,于2025年创下7.149亿吨谷物产量的创纪录记录。 China set a record grain output of 714.9 million tons in 2025, driven by tech advances and government support.

据中国农业和农村事务部称,尽管干旱、洪水和暴雨,中国在2025年的谷物产量达到创纪录的7.149亿公吨,连续第二年超过7亿吨。 China achieved a record grain output of 714.9 million metric tons in 2025, the second consecutive year exceeding 700 million tons, despite droughts, floods, and heavy rains, according to its Ministry of Agriculture and Rural Affairs. 这一增长反映了农业技术的进步,包括人工智能、无人驾驶飞机、精密农作和改良种子品种,以及政府通过五年计划和创新举措提供的有力支持。 The rise reflects advancements in agricultural technology, including AI, drones, precision farming, and improved seed varieties, alongside strong government support through five-year plans and innovation initiatives. 中国农业技术部门正在迅速扩张,机械化率为76.7%,科学进步为产出增长贡献了64%以上。 China’s agricultural tech sector is expanding rapidly, with mechanization at 76.7% and scientific progress contributing over 64% to output growth. 该国正在大力投资于数字农业、生物繁殖和可持续做法,以提高粮食安全和减少对进口的依赖,同时为高增长农业技术领域的外国合作提供机会。 The country is investing heavily in digital agriculture, bio-breeding, and sustainable practices to boost food security and reduce reliance on imports, while also opening opportunities for foreign collaboration in high-growth agritech areas.