卑诗省省长要求紧急采取行动，否则就犯罪率上升的敲诈勒索工作组负责人辞职。 BC's premier demands urgent action or resignation from extortion task force head over rising crime.

不列颠哥伦比亚省总理敦促该省勒索问题特别工作组负责人在解决这一问题或辞职方面表现出更大的紧迫性,并列举了对特别工作组在处理不断升级的勒索案件方面的有效性的关切。 British Columbia's premier has urged the head of the province's extortion task force to demonstrate greater urgency in addressing the issue or resign, citing concerns over the task force's effectiveness in tackling escalating extortion cases. 这一呼吁是在公众和政治压力越来越大的情况下发出的,要求更快地对有组织犯罪和针对全省企业和个人的威胁采取行动。 The call comes amid growing public and political pressure for faster action on organized crime and threats targeting businesses and individuals across the province.