2026年1月21日,孟加拉国一艘货船因机械故障在印度沉没;所有12名船员均获救,没有死亡。
A Bangladeshi cargo ship sank in India on Jan. 21, 2026, due to mechanical failure; all 12 crew members were rescued with no deaths.
一艘孟加拉国货轮MV Tamjid和Nasir于2026年1月21日沉没在西孟加拉Kachuberia附近的Muriganga河,原因是突然机械故障,导致它失去对强力水流的控制。
A Bangladeshi cargo vessel, MV Tamjid and Nasir, sank in the Muriganga River near Kachuberia, West Bengal, on January 21, 2026, due to a sudden mechanical failure that caused it to lose control in strong currents.
所有12名孟加拉国机组人员均由Sagar警察和渔民营救,轻伤治疗,现在由Gangasagar警察局提供食物和医疗服务。
All 12 Bangladeshi crew members were rescued by Sagar police and fishermen, treated for minor injuries, and are now sheltered under Gangasagar Police Station with food and medical care.
当局正在调查该船的货物并监测环境风险,包括灰或化学品的潜在污染。
Authorities are investigating the ship’s cargo and monitoring for environmental risks, including potential pollution from ash or chemicals.
孟加拉国官员正在开展遣返工作,没有人员伤亡的报告。
Repatriation efforts are underway with Bangladeshi officials, and no casualties were reported.