Austin Beutner的22岁女儿于1月6日死亡, Austin Beutner’s 22-year-old daughter died Jan. 6; cause unknown, pending tests.

Austin Beutner是2026年洛杉矶市长竞选的候选人, 于2026年1月6日宣布他22岁的女儿Emily Beutner死亡。 Austin Beutner, a candidate in the 2026 Los Angeles mayoral race, announced the death of his 22-year-old daughter, Emily Beutner, on January 6, 2026. 死因仍未确定, 洛杉矶县医检将死亡原因列为“推迟”的毒理学及组织测试。 The cause of death remains undetermined, with the Los Angeles County Medical Examiner listing it as "deferred" pending toxicology and tissue tests. Beutner及其家人要求隐私和祈祷。 Beutner and his family have requested privacy and prayers. 市长Karen Bass及其他官员表示哀悼, Mayor Karen Bass and other officials extended condolences, acknowledging the family’s loss. 在正在进行的市长运动中,这场悲剧引起了公众的注意。 The tragedy has drawn public attention amid the ongoing mayoral campaign.