Atmos Energy警告田纳西州居民为冬季风暴做好准备,防止冷冻管道和一氧化碳风险。 Atmos Energy warns Tennessee residents to prepare for winter storms by preventing frozen pipes and carbon monoxide risks.

随着冬季风暴的临近,Atmos Energy正在敦促田纳西和周边地区的客户为寒冷的气温做好准备,防止冷冻管道,维护天然气装置,避免采用诸如烤箱等不安全的取暖方法。 As winter storms approach, Atmos Energy is urging customers in Tennessee and surrounding areas to prepare for cold temperatures by preventing frozen pipes, maintaining gas appliances, and avoiding unsafe heating methods like ovens. 该公司建议白天将自动调温器设定为68°F,离开时设定为58°F,用扫帚清除气表中的积雪,并解除通风口的阻隔,以防止一氧化碳积聚。 The company recommends setting thermostats to 68°F during the day and 58°F when away, clearing snow from gas meters with a broom, and keeping vents unblocked to prevent carbon monoxide buildup. 居民还应检查烟雾和一氧化碳探测器,将热水温度降低到120°F,并使用紧急电话866-322-8667处理服务问题。 Residents should also check smoke and carbon monoxide detectors, reduce water heater temperature to 120°F, and use emergency line 866-322-8667 for service issues.