在尼日利亚卡杜纳州,武装匪徒在杀害6名居民数小时后,在尼日利亚卡杜纳州绑架了9人,其中包括3名儿童。 Armed bandits abducted nine people, including three children, in Nigeria’s Kaduna State, hours after killing six residents.

武装匪徒在尼日利亚卡杜纳州的Akwondo社区绑架了九人,其中包括三名儿童。 Armed bandits abducted nine people, including three children, in Nigeria’s Akwondo community, Kaduna State, hours after killing six residents. 袭击者手持AK-47步枪,于星期六晚上冲进两所住宅,将受害者拖入灌木丛,逃往Kachia镇。 The attackers, armed with AK-47 rifles, stormed two homes on Saturday night, dragging victims into the bush and fleeing toward Kachia town. 居民说,匪徒在杀死6名以前保卫社区的青年男子后返回,使社区变得脆弱。 Residents said the bandits returned after killing six young men who had previously defended the community, leaving it vulnerable. 自11月以来,该地区遭受持续袭击,一些人被迫逃离。 The area has faced sustained attacks since November, forcing some to flee. 一名社区领袖证实了绑架事件,并敦促安全部队采取行动,尽管尚未发表正式声明。 A community leader confirmed the abductions and urged security forces to act, though no official statement has been issued. 警方消息来源说 特工正在追踪嫌疑人 但与绑架者的联络尚未确定 Police sources say operatives are tracking the suspects, but contact with the abductors has not been established.