在2026年世界经济论坛上,海委会主席说,石油价格稳定,印度的增长推动生产者和消费者。
At the 2026 World Economic Forum, IOCL's chairman said stable oil prices and India’s growth boost both producers and consumers.
在2026年世界经济论坛上,海委会主席A Sahney说,全球原油价格稳定在每桶60至65美元之间,加上印度强劲的经济增长,使石油生产者和消费者都受益。
At the 2026 World Economic Forum, IOCL Chairman A S Sahney said stable global crude prices between $60 and $65 per barrel, combined with India’s strong economic growth, benefit both oil producers and consumers.
印度仍然严重依赖原油进口,国际海洋学委员会从外部采购85-87%,而炼油利润率已正常化到健康水平。
India remains heavily reliant on crude imports, with IOCL sourcing 85-87% externally, while refining margins have normalized to healthy levels.
粗略采购是商业性的,不断从美国和加拿大采购,如果恢复供应,委内瑞拉原油今后可能会使用。
Crude purchases are commercial, with ongoing sourcing from the U.S. and Canada, and potential future use of Venezuelan crude if supplies resume.
Sahney强调说,政府政策是充分的,提高内部效率是获利的关键。
Sahney emphasized that government policy is sufficient, and internal efficiency improvements are key to profitability.
海委会计划继续对石油化工和清洁能源进行投资,包括可再生能源、生物燃料、可持续航空燃料和绿色氢。
IOCL plans continued investment in petrochemicals and cleaner energy, including renewables, biofuels, sustainable aviation fuel, and green hydrogen.