3个人和1只猫从怀俄明州公寓火灾中获救,原因正在调查之中。 Three people and a cat rescued from Wyoming apartment fire; cause under investigation.

2026年1月19日, 包括一名孩童和一只猫在内的三人于晚上8时45分左右在十字路口公寓发生火灾后, 从怀俄明州燃烧的公寓楼中被救出。 On January 19, 2026, three people, including a child and a cat, were rescued from a burning apartment building in Wyoming after a fire broke out at the Crossroads Apartments around 8:45 p.m. 消防员使用35英尺高的梯子,在冰冷的温度、迅速的火势蔓延和结构破坏的情况下,到达三楼被困住的居住者。 Firefighters used a 35-foot ladder to reach trapped occupants on the third floor amid freezing temperatures, rapid fire spread, and structural damage. 所有三人都因吸入烟雾而住院治疗,但预计会恢复。 All three were hospitalized for smoke inhalation but are expected to recover. 原因仍在调查之中,约33个单位的火灾流离失所居民得到了紧急住所。 The cause remains under investigation, and the fire displaced residents from about 33 units, with emergency shelter provided.