Telangana从2026年初开始为弱势受害者启动以家庭为基础的 " FIR " 登记。
Telangana to launch home-based FIR registration for vulnerable victims starting early 2026.
泰兰加纳警方将从2026年初开始在受害者之家或首选地点开始登记第一信息报告,成为印度第一个执行这一政策的国家。
Telangana Police will begin registering First Information Reports (FIRs) at victims’ homes or preferred locations starting in early 2026, becoming the first Indian state to implement such a policy.
该倡议得到犯罪调查部的批准,允许受害者或其代表传唤100人或112人,在涉及妇女、儿童和边缘化社区的敏感案件中要求警察到他们家门前报警。
The initiative, approved by the Crime Investigation Department, allows victims or their representatives to call 100 or 112 to request police at their doorstep for sensitive cases involving women, children, and marginalized communities.
军官将通过电子邮件、 " WhatsApp " 或硬拷贝记录发言、获得证据和提供飞行情报区资料的副本。
Officers will record statements, secure evidence, and provide a copy of the FIR via email, WhatsApp, or hard copy.
改革针对的是《POCSO法》、《SC/ST暴行法》、《禁止童婚法》和《Telangana禁止拉皮条法》下的罪行,目的是减少创伤、改善诉诸司法的机会和转向以受害者为中心的警务。
The reform targets crimes under the POCSO Act, SC/ST Atrocities Act, Prohibition of Child Marriage Act, and the Telangana Prohibition of Ragging Act, aiming to reduce trauma, improve access to justice, and shift toward victim-centric policing.