一名南非男子因伪造发票从雇主那里偷盗超过10万美元而被判处四年监禁。 A South African man sentenced to four years in prison for stealing over $100,000 from his employer by forging invoices.

Jans Daniel Naude,44岁,44岁,因在2016年至2022年期间伪造发票和将付款转至个人账户,盗窃Fanatishs Trading公司200多万兰特,被判处4年监禁,缓刑3年。 Jans Daniel Naude, 44, was sentenced to four years in prison with three years suspended for stealing over R2 million from Fanatics Trading between 2016 and 2022 by forging invoices and diverting payments to his personal account. 前经理在生产和设施中工作到2024年2月,他承认欺诈行为,对未能晋升表示愤怒。 The former manager, who worked in production and facilities until February 2024, admitted to the fraud, citing anger over a missed promotion. 该计划是在可疑的股票购买引起审计之后发现的,造成严重的财务损害,迫使公司借钱向雇员付款。 The scheme, uncovered after suspicious stock purchases prompted an audit, caused severe financial harm, forcing the company to borrow to pay employees. 尽管他声称自己是初犯和主要照料者,但法院以缺乏悔恨和滥用信任为由拒绝了宽大处理,强调需要威慑。 Despite his claim as a first-time offender and primary caregiver, the court rejected leniency, citing lack of remorse and the abuse of trust, emphasizing the need for deterrence. 治安法官还宣布他不适宜持有火器。 The magistrate also declared him unfit to possess a firearm.