印第安纳波利斯的28岁的夏拉·亚迪森 (Shayla Addison) 承认在2025年1月以暴力短信和社交媒体帖子威胁众议员南希·梅斯, 面临最高20年的监禁.
Shayla Addison, 28, of Indianapolis, pleaded guilty to threatening Rep. Nancy Mace with violent texts and social media posts in January 2025, facing up to 20 years in prison.
印第安纳波利斯州28岁的Shayla Addison同意对两项联邦指控认罪,罪名是2025年1月威胁美国代表Nancy Mace,包括发送暴力短信和在社交媒体上发布威胁。
Shayla Addison, 28, of Indianapolis, has agreed to plead guilty to two federal charges for threatening U.S. Representative Nancy Mace in January 2025, including sending violent text messages and posting threats on social media.
当局说她针对梅斯发出讯息, 例如「到外面来, 我们会杀了你」, 并威胁在她的办公室引爆炸弹。
Authorities say she targeted Mace with messages like “Come outside, b**** we’ll kill you” and threats of a bomb at her office.
联邦调查局和美国都城警察调查了 梅斯确认威胁可信 涉及潜在的暴力
The FBI and U.S. Capitol Police investigated, and Mace confirmed the threats were credible and involved potential violence.
Addison面临长达20年的监禁。
Addison faces up to 20 years in prison.
Mace说,这些威胁是2021年以来一种模式的一部分,其根源是政治极端主义及其作为保守妇女的身份,但她仍然没有动摇。
Mace said the threats, part of a pattern since 2021, stem from political extremism and her identity as a conservative woman, but she remains undeterred.