苏格兰的一个游乐场以1英镑出售,以促进农村社区的进入和振兴。 A Scottish playpark sold for £1 to boost rural community access and revitalization.

根据《社区赋权(苏格兰)法》,苏格兰Torridon的一个游戏场以1英镑出售给Torridon区社区协会,其市场价值为20 000英镑,按100%折扣。 A playpark in Torridon, Scotland, has been sold for £1 to the Torridon District Community Association, a 100% discount from its £20,000 market value, under the Community Empowerment (Scotland) Act. 这项购买得到高地委员会批准,目的是为托里登、金洛切韦和希尔盖格(以前没有附近设施的地区)的儿童提供一个地方游戏空间。 The purchase, approved by Highland Council, aims to provide a local play space for children in Torridon, Kinlochewe, and Shieldaig, areas previously without nearby facilities. 这笔交易支持农村振兴和社区所有权,这是更广泛的再生努力的一部分,包括为高地各地的地方项目追加近80 000英镑的资金。 The transaction supports rural revitalization and community ownership, part of broader regeneration efforts including nearly £80,000 in additional funding for local projects across the Highlands.