凯特公主在斯特林参加了一个柏油编织项目,以支持苏格兰的一个慈善组织消除孤立和创伤。 Princess Kate joined a tartan-weaving project in Stirling to support a Scottish charity combating isolation and trauma.

凯特公主参加了在斯特林的激进织工组织的织示威活动,为沃莱斯织品的3公里长的公共围巾贡献了第一英寸半英寸,以支持苏格兰的织中心. Princess Kate participated in a tartan-weaving demonstration at Radical Weavers in Stirling, contributing the first inch and a half to a 3km-long communal scarf in the Wallace tartan to support Scotland’s Tartan Centre. 慈善机构利用传统编织来消除社会孤立和援助创伤康复。 The charity uses traditional weaving to combat social isolation and aid trauma recovery. 凯特,没有以前的经验, 在指导下完成了编织, 而威廉王子 帮助选择颜色 他们的塔坦, 从明亮转向柔软的音调。 Kate, with no prior experience, completed the weaving under guidance, while Prince William helped select colors for their tartan, shifting from bright to softer tones. 这次访问被慈善机构称为变革性访问,引起了对这个小型组织的极大关注,其中包括80年代乌克兰和以色列难民以及盲人妇女等参与者。 The visit, described as transformative by the charity, brought significant attention to the small organization, which includes participants such as Ukrainian and Israeli refugees and a blind woman in her 80s. 凯特穿着一件蓝色的外套 由Chris Kerr, 由爱尔金的Johnstons编织, 突出英国纺织品遗产。 Kate wore a blue-checked coat by Chris Kerr, woven by Johnstons of Elgin, highlighting British textile heritage. 这次活动恰逢涉及哈利王子的不断法律诉讼。 The event coincided with ongoing legal proceedings involving Prince Harry.