安大略省起诉多伦多司法基金及其主任,指控他们在青年培训赠款中滥用4M美元。
Ontario sues Justice Fund Toronto and its director over alleged misuse of $4M in youth training grants.
安大略省政府正在以329万美元起诉多伦多司法基金及其主任约尼斯·哈桑(Yonis Hassan),指控滥用技能发展基金赠款近400万美元,用于为800名边缘化青年提供生活技能培训。
The Ontario government is suing Justice Fund Toronto and its director Yonis Hassan for $3.29 million, alleging misuse of nearly $4 million in Skills Development Fund grants meant for life skills training for 800 marginalized youth.
该省声称没有提供培训,没有提交所要求的报告,避免了监督,该团体试图在偿还要求之后解散,违反了信托义务。
The province claims no training was delivered, required reports were missed, oversight was avoided, and the group attempted to dissolve after a repayment demand, breaching fiduciary duties.
据报道,法医审计发现资金使用不当。
A forensic audit reportedly found improper fund use.
Hassan没有发表评论。
Hassan has not commented.
尽管试图解散未遂,该团体仍然活跃。
The group remains active despite a failed dissolution attempt.
在对Keel数字解决方案提起类似的2 590万美元诉讼之后,又提起了类似的诉讼。
This follows a similar $25.9 million lawsuit against Keel Digital Solutions.
这些指控在法庭上未经证实。
The allegations are unproven in court.