新罕布什尔州、伊利诺伊州和宾夕法尼亚州在冬季到来之前为低收入家庭提供能源帮助。 New Hampshire, Illinois, and Pennsylvania offer energy help to low-income households ahead of winter.

随着冬季能源成本上升,新罕布什尔居民可以通过提高家庭效率来降低账单,Unitil敦促2月1日前采取行动,锁定固定费率。 As winter energy costs rise, New Hampshire residents can reduce bills by improving home efficiency, with Unitil urging action before February 1 to lock in fixed rates. 在伊利诺伊州中部,温邻冷酷朋友计划向中低收入家庭提供高达500美元的匹配赠款,由阿美公司200万美元的承诺支持。 In central Illinois, the Warm Neighbors Cool Friends program offers up to $500 in matching grants to moderate-income households, supported by Ameren’s $2 million commitment. 宾夕法尼亚州的PUC警告12月更高的账单,并鼓励居民及早联系水电公司,以获得付款计划、预算账单和LIHEAP援助,PAPowerSwitch.com和PAGasSwitch.com提供的资源。 Pennsylvania’s PUC warns of higher December bills and encourages residents to contact utilities early for payment plans, budget billing, and LIHEAP assistance, with resources available at PAPowerSwitch.com and PAGasSwitch.com.