一只老鼠在1月11日的Ritz London茶会上出现三次,促使进行调查。 A mouse appeared three times during a Ritz London tea service on Jan. 11, prompting an investigation.

Ritz London在1月11日晚8点30分左右在Mayfair下午茶餐厅三度看到一只老鼠后正在调查, The Ritz London is investigating after guests reported seeing a mouse three times in its Mayfair afternoon tea restaurant on January 11, around 8:30 p.m., causing a tense scene during a high-end tea service. 这起事件发生在旅馆每天的一个座位上, 其中包括三明治、凝固奶油和果酱的松饼、活钢琴音乐, 价格为每位成人95英镑。 The incident occurred during one of the hotel’s daily sittings, which include sandwiches, scones with clotted cream and jam, and live piano music, priced from £95 per adult. 旅馆证实它正在进行全面调查,强调它致力于客人的安全和舒适,但没有提供关于该鼠的起源或入境的进一步详情。 The hotel confirmed it is conducting a full investigation, emphasizing its commitment to guest safety and comfort, but provided no further details on the rodent’s origin or entry.