马里兰州提议禁止动态杂货价格,以确保价格公平、稳定。 Maryland proposes ban on dynamic grocery pricing to ensure fair, stable prices.

韦斯·摩尔总督颁布了立法,禁止在马里兰州杂货店实行动态和基于监视的定价,要求将价格固定在至少一个营业日,并禁止使用个人数据确定个人价格。 Governor Wes Moore has introduced legislation to ban dynamic and surveillance-based pricing in Maryland grocery stores, requiring prices to stay fixed for at least one business day and prohibiting the use of personal data to set individual prices. 该法案旨在确保价格在成本上升的同时保持公平,将违法行为视为不公平贸易做法,最高可处以25 000美元的罚款。 The bill, aimed at ensuring price fairness amid rising costs, treats violations as unfair trade practices with penalties up to $25,000. 马里兰州零售商联盟虽然得到一些零售商的支持,但对此表示反对,认为价格是统一根据批发成本和竞争而不是消费者数据确定的。 While supported by some retailers, the Maryland Retailers Alliance opposes it, arguing prices are set uniformly based on wholesale costs and competition, not consumer data. 预计该法案将在2026年大会届会上审议,引发辩论,讨论拟议条例是针对真正的消费者威胁,还是对一个不存在的问题反应过激。 The bill is expected to be considered in the 2026 General Assembly session, sparking debate over whether the proposed regulations address a real consumer threat or overreact to a non-existent issue.