马达加斯加报告有111例天花病例, 无人死亡,
Madagascar reports 111 mpox cases, no deaths, as global concerns rise over spread.
截至2026年1月19日,马达加斯加自2025年12月以来报告了111起已确认的天花病例和263起疑似病例,1月18日有17起新确认的病例和19起新记录的疑似病例,没有死亡。
As of January 19, 2026, Madagascar reported 111 confirmed mpox cases and 263 suspected cases since December 2025, with 17 new confirmed and 19 new suspected cases recorded on January 18, and no deaths.
卫生当局启动了应急中心,设立了道路检查站,并加强了对学校和旅游区的保护。
Health authorities activated emergency centers, set up road checkpoints, and strengthened protections in schools and tourist areas.
科摩罗现在要求来自马达加斯加的旅行者出示医疗证明。
Comoros now requires travelers from Madagascar to show a medical certificate.
与此同时,一项新的研究将印度更易传播的Clade Ib mpox变种与国际旅行和持续的人与人传播联系起来,突出显示全球越来越多的担忧.
Meanwhile, a new study links the more transmissible Clade Ib mpox variant in India to international travel and ongoing human-to-human spread, highlighting growing global concerns.