2026年1月,据称有100只流浪狗在Telangana中毒,导致逮捕和调查可能由选举驱动的动物杀人事件。 In January 2026, 100 stray dogs allegedly poisoned in Telangana led to arrests and investigation into possible election-driven animal killings.

2026年1月,Telangana的Yacharam村当局在指称约有100条流浪狗中毒后登记了一起刑事案件,警察逮捕了一名看守人员和村秘书Sarpanch。 In January 2026, authorities in Yacharam village, Telangana, registered a criminal case after allegations that around 100 stray dogs were poisoned, with police arresting the sarpanch, a ward member, and village secretary. 初次报告列举了100例死亡,但后来官员建议数字可能较低,没有找到尸体。 Initial reports cited 100 deaths, but officials later suggested the number may be lower, with no carcasses recovered. 自1月6日以来, Telangana地区有550多只狗被怀疑死亡,多个地区也报告了类似案例。 The incident is part of a broader pattern across Telangana, where over 550 dogs are suspected dead since January 6, with similar cases reported in multiple districts. 警方正在调查可能与选举承诺的联系,以控制流浪动物,而动物权利团体则指责有组织杀害和滥用最高法院准则。 Police are investigating possible links to election promises to control stray animals, while animal rights groups blame organized killings and misuse of Supreme Court guidelines. 兽医专家说,观察到的症状不符合人道安乐死。 Veterinary experts say symptoms observed do not align with humane euthanasia.