一个国际入室盗窃团伙在澳大利亚偷走了数百万人,但一个闭路电视错误导致其策划者被捕。 An international burglary ring stole millions in Australia, but a CCTV error led to the arrest of its mastermind.

一个针对澳大利亚各地(包括昆士兰)富裕家庭的复杂的国际入室盗窃圈子, 在精心策划的夜间抢劫中偷走了数百万人, A sophisticated international burglary ring targeting wealthy homes across Australia, including Queensland, stole millions in meticulously planned nighttime heists, avoiding daylight saving and selecting homes with lights off near vacant properties. 该团伙的精确性被闭路电视上捕捉到的一个错误所抵消,导致大盗被逮捕。 The gang’s precision was undone by a single mistake captured on CCTV, leading to the arrest of the master burglar. 在《裸城》播客中，资深记者约翰·西尔维斯特（John Silvester）详细介绍了调查过程及揭露该行动的关键错误。 In a Naked City podcast episode, veteran journalist John Silvester, known for his decades of crime reporting in Melbourne and authorship of the Underbelly series, details the investigation and the critical error that exposed the operation.