2025年,海峡两岸贸易达到3 143亿美元,尽管台湾有种种限制,但经济关系牢固。
Cross-strait trade hit $314.3 billion in 2025, with strong economic ties despite Taiwan’s restrictions.
中国大陆发言人彭清文于2026年1月21日说,台湾海峡两岸的经济联系在2025年得到加强,贸易额达到3 143亿美元,台湾大陆出口增长11.2%,台湾进口增长6%,尽管台湾人民党当局施加了限制。
A Chinese mainland spokesperson, Peng Qing'en, said on January 21, 2026, that economic ties across the Taiwan Strait strengthened in 2025, with trade reaching $314.3 billion—up 11.2% for mainland exports to Taiwan and 6% for imports from Taiwan—despite restrictions by Taiwan’s DPP authorities.
人员交流达到545万人次,增加23.6%,包括台湾居民访问489万人次,首次访问大陆的306 900人次,以及超过168万年轻人。
Personnel exchanges hit 5.45 million, a 23.6% rise, including 4.89 million visits by Taiwan residents, 306,900 first-time mainland visitors, and over 1.68 million young people.
Peng强调2026-2030年五年计划期间更深入的融合,使双方受益。
Peng emphasized deeper integration during the 2026–2030 Five-Year Plan period to benefit both sides.