北京最高的酒店重新开张,成为奢侈的生活方式中心,拥有健康、事件和可持续性焦点。
Beijing’s tallest hotel reopens as a luxury lifestyle hub with wellness, events, and sustainability focus.
北京的中国世界峰会大楼是该市最高的酒店,已重新定位为CBD的豪华城市生活方式目的地,提供休,运动休和健康逃跑套餐,以及活动服务.
China World Summit Wing in Beijing, the city’s tallest hotel, has repositioned as a luxury urban lifestyle destination in the CBD, offering Bleisure, Sportcation, and Wellness Escape packages, plus event services.
第80层是“Chill & Dine”区,有食用选项,包括Grill 79,它将西方技术与中国成分结合在一起,还有东方健康的Chi SPA。
The 80th floor features a 'Chill & Dine' area with dining options including Grill 79, which fuses Western techniques with Chinese ingredients, and the Chi SPA for Oriental wellness.
酒店举办北京唯一的年度垂直跑,与中国非物质文化遗产的工匠合作,并通过与中国世界购物中心的联系提供多语言服务和免税购物.
The hotel hosts Beijing’s only annual Vertical Run, collaborates with Chinese intangible cultural heritage artisans, and provides multilingual services and tax-free shopping via its link to the China World Mall.
经认证的白金LEED EB和Well, 它强调可持续性和社区。
Certified Platinum LEED EB and WELL, it emphasizes sustainability and community.