BC Hydro和Nisga ' a Nation就Ksi Lisims LNG项目的输电线路达成协议,等待最后投资决定。 BC Hydro and Nisga’a Nation agree on transmission line to power Ksi Lisims LNG project, pending final investment decision.

不列颠哥伦比亚省能源部长Adrian Dix宣布了BC Hydro与Nisga'a第一民族之间的一项协议,以推进Ksi Lisims LNG项目,该项目是鲁珀特王子附近的一个拟议的浮动设施。 British Columbia Energy Minister Adrian Dix announced an agreement between BC Hydro and the Nisga’a First Nation to advance the Ksi Lisims LNG project, a proposed floating facility near Prince Rupert. 北海岸传输线定于今年夏天开始建设, 将提供600兆瓦的清洁电力为该项目供电, The North Coast Transmission Line, set to begin construction this summer, will deliver up to 600 megawatts of clean electricity to power the project, which has received environmental approval from both provincial and federal governments. 该项目预计将每年生产1 200万吨LNG,但仍有待作出最后投资决定,但传输线路被认为对吸引私人投资至关重要。 The project, expected to produce 12 million tonnes of LNG annually, still awaits a final investment decision, but the transmission line is seen as essential to attract private investment. 这条线和LNG项目都被指定为具有全国重要性的主要项目,预计将促进公元前西北金三角地区的经济发展。 Both the line and the LNG project are designated as major projects of national importance and are expected to boost economic development in northwestern B.C.’s Golden Triangle region.