阿拉斯加各学区以教育经费不足为由,以过度拥挤、短缺和不安全条件为由,对州提起诉讼。
Alaska school districts sue state over inadequate education funding, citing overcrowding, shortages, and unsafe conditions.
两个阿拉斯加学校区起诉了国家,声称它没有履行其宪法义务,为公共教育提供足够的资金。
Two Alaska school districts have sued the state, claiming it has failed to meet its constitutional duty to fund public education adequately.
向Anchorage高等法院提起的诉讼指称,长期资金不足造成了教室拥挤、材料过时、教师短缺和学校设施不安全,特别是在农村和低收入地区。
The lawsuit, filed in Anchorage Superior Court, alleges chronic underfunding has caused overcrowded classrooms, outdated materials, teacher shortages, and unsafe school facilities, particularly in rural and low-income areas.
原告要求法院下令进行基于证据的供资研究和年度通货膨胀调整,以确保公平和可持续的供资。
The plaintiffs seek a court order for an evidence-based funding study and annual inflation adjustments to ensure equitable, sustainable funding.
同时,2026年阿拉斯加议会正在审议几项教育法案,重点是问责制、稳定供资、数学教学和数字安全,尽管邓利维总督今年没有发出重大教育改革信号。
Meanwhile, the 2026 Alaska legislature is considering several education bills focused on accountability, stable funding, math instruction, and digital safety, though Governor Dunleavy has signaled no major education reforms this year.