在暴风雪过后,提明斯正在恢复校车路线,到2026年1月中旬,77人中有57人正在运营。
After a major snowstorm, Timmins is restoring school bus routes, with 57 of 77 running by mid-January 2026.
在创纪录的暴风雪将提明斯困在两英尺高的雪下四周后,校车服务正在缓慢返回,到2026年1月中旬,77条线路中有57条在运行,其中包括24条完全正常运行。
Four weeks after a record snowstorm stranded Timmins under two feet of snow, school bus service is slowly returning, with 57 of 77 routes operating by mid-January 2026, including 24 fully functional.
东北三 Board学生运输组织与3个承包商协调,通过公共警报网站分享每日最新消息。
Northeast Tri-Board Student Transportation, coordinating with three contractors, shares daily updates via a public alerts site.
城市船员将主要道路和学校区列为优先事项,但不安全的行走道路延误了整条路线的恢复。
City crews prioritized major roads and school zones, but unsafe walking paths have delayed full route restoration.
官员们期望很快恢复大多数服务,并列举了与市政工人的有力合作。
Officials expect most services to resume soon, citing strong cooperation with municipal workers.