一名2岁的联合王国男孩在母亲在洗澡期间发现异常症状后,被诊断为罕见的、具有攻击性的癌症。
A 2-year-old UK boy was diagnosed with rare, aggressive cancer after his mother noticed unusual symptoms during a bath.
在联合王国赫尔,一名2岁男孩在母亲注意到他的胸动脉在洗澡期间变蓝和手臂下一块肿块后,被诊断为四级转移性胚胎Rhabdomyosarcoma,这是罕见的、具有攻击性的软组织癌症。
A 2-year-old boy in Hull, UK, was diagnosed with stage four metastatic embryonal rhabdomyosarcoma, a rare and aggressive soft tissue cancer, after his mother noticed his chest veins turning blue and a lump under his arm during bath time.
在赫尔皇家医务室等了7小时后, 医生发现肿瘤使他的肺部崩溃, 导致紧急转移给利兹总医务室。
After a seven-hour wait at Hull Royal Infirmary, doctors found the tumor had collapsed his lung, leading to an emergency transfer to Leeds General Infirmary.
他用高剂量类固醇稳定下来,并立即开始化疗,完成第一周期并开始第二周期。
He was stabilized with high-dose steroids and began immediate chemotherapy, completing his first cycle and starting his second.
12月17日确认的诊断对家庭造成情感上的毁灭性影响。
The diagnosis, confirmed on December 17, was emotionally devastating for the family.
治疗包括几个月的密集化疗,然后是长期维持治疗。
Treatment includes months of intensive chemotherapy followed by long-term maintenance therapy.