美国议长麦克·约翰逊重申美国和联合王国在伦敦的强大联盟,强调全球安全合作,并共同关切中国、俄罗斯和伊朗。 US Speaker Mike Johnson reaffirmed the strong US-UK alliance in London, stressing cooperation on global security and shared concerns about China, Russia, and Iran.

美国众议院议长麦克·约翰逊访问伦敦,让英国官员放心,尽管前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)最近关于获得格陵兰和批评英国查戈斯群岛决定的言论引发紧张,但美英联盟依然强大。 US House Speaker Mike Johnson visited London to reassure UK officials that the US-UK alliance remains strong despite recent tensions from former President Donald Trump’s remarks about acquiring Greenland and criticizing the UK’s Chagos Islands decision. 约翰逊在唐宁街和议会发言,强调平静对话、相互尊重和在全球安全方面继续合作,包括采取联合行动扣押悬挂俄罗斯国旗的油轮。 Speaking at Downing Street and to Parliament, Johnson emphasized calm dialogue, mutual respect, and continued cooperation on global security, including a joint operation to seize a Russian-flagged tanker. 他强调了对中国、俄罗斯和伊朗的共同关切,特别是对北极地区的关切,并重申了两国之间的持久伙伴关系,指出这次访问恰逢美国独立250周年。 He highlighted shared concerns over China, Russia, and Iran, particularly in the Arctic, and reaffirmed the enduring partnership between the two nations, noting the visit coincided with the 250th anniversary of American independence.