到2025年11月,美国债务达到38.1万亿美元,联合王国持有8885亿美元,主要是通过金融中介机构,而不是政府。 U.S. debt hit $38.1 trillion by Nov 2025, with $888.5 billion held by the UK, mostly via financial intermediaries, not its government.

截至2025年11月,美国国家债务达到38.1万亿美元,外国实体持有9.4万亿美元。 As of November 2025, the U.S. national debt reached $38.1 trillion, with $9.4 trillion held by foreign entities. 据记录,联合王国的美国债务为8885亿美元,但这包括个人、公司和机构——不仅仅是联合王国政府——的持有量。 The UK is recorded as holding $888.5 billion in U.S. debt, but this includes holdings by individuals, companies, and institutions—not just the UK government. 美国财政部没有披露其中有多少是政府拥有的,有多少是私人拥有的,而数据可能会由于“拘禁偏见”而产生误导,因为持有这些证券的金融中心记录了证券,而不是投资者的国籍。 The U.S. Treasury does not disclose how much of this is government-owned versus private, and data can be misleading due to "custodial bias," where securities are recorded by the financial center holding them, not the investor’s nationality. 联合王国、瑞士和卢森堡等主要金融中心由于发挥中介作用,往往出现高额的外债持有量,不一定反映国内所有权。 Major financial hubs like the UK, Switzerland, and Luxembourg often show high levels of foreign debt holdings due to their role as intermediaries, not necessarily reflecting domestic ownership.