乌干达反对派领导人Kizza Besigye,69岁,由于对其健康和治疗的关切,从监狱转移到坎帕拉医院。 2026年1月19日。
Ugandan opposition leader Kizza Besigye, 69, was moved from prison to a Kampala hospital Jan. 19, 2026, amid concerns over his health and treatment.
乌干达反对派领袖Kizza Besigye博士(69岁)于2026年1月19日被从Luzira监狱转送到坎帕拉的医疗设施,据他的政党自由人民阵线称,他的健康状况严重下降。
Ugandan opposition leader Dr. Kizza Besigye, 69, was transferred from Luzira Prison to a Kampala medical facility on January 19, 2026, amid reports of a critical health decline, according to his party, the People's Front for Freedom.
该集团指控监狱当局拒绝给予他适当的医疗服务,并要求他的医生和家属立即进入监狱。
The group accused prison authorities of denying him proper medical care and demanded immediate access for his doctors and family.
Besigye自2024年11月以来因涉嫌阴谋推翻政府而被控叛国罪而被拘留,
Besigye, detained since November 2024 on treason charges linked to an alleged plot to overthrow the government, has faced repeated bail denials and is widely viewed by critics as a political prisoner.
虽然监狱官员声称他接受了例行检查,第二天有人看见他进行检查,但他的政党和人权倡导者继续担心他的病情恶化和待遇的公平性。
While prison officials claimed he underwent a routine checkup and was seen exercising the next day, his party and human rights advocates continue to raise concerns over his deteriorating condition and the fairness of his treatment.