魁北克提出在2026年提高6.7%的租金,低于5.9%,并援引新的通货膨胀规则。 Quebec proposes up to 6.7% rent hikes in 2026, down from 5.9%, citing new inflation-based rules.

魁北克住房法庭建议,大多数租约延长期为2026年4月2日至2027年4月1日,租金增加3.1%,低于预计的5.9%,因为采用了新的通货膨胀、税收、保险和三年消费物价指数平均计算公式。 Quebec’s housing tribunal recommends a 3.1% rent increase for most leases renewing April 2, 2026, to April 1, 2027, down from a projected 5.9% due to a new formula using inflation, taxes, insurance, and a three-year CPI average. 早先续期的租约面临4.5%的上涨,而有服务的单位则高达6.7%。 Leases renewing earlier face a 4.5% rise, while units with services see up to 6.7%. 一项新的规则允许翻修的建筑物在20年内每年固定增加5%。 A new rule allows a fixed 5% annual increase for 20 years on renovated buildings. 租户代言人警告说,这些变化仍然导致租金高于通货膨胀、负担能力紧张、将翻修费用转嫁给租户,要求尽管费率较低,仍加强控制。 Tenant advocates warn the changes still lead to rent hikes above inflation, strain affordability, and shift renovation costs to tenants, calling for stronger controls despite the lower rate.