超过50家价格线药店在无穷药房集团因债务和救援计划失败而倒闭后面临关闭。
Over 50 Priceline Pharmacy stores face closure after Infinity Pharmacy Group’s collapse due to debt and failed rescue plan.
在Wesfarmers放弃对Infinity Pharmacy Group(其最大加盟商)4亿美元的救助计划后,超过50家Priceline药房门店面临关闭风险,导致54家门店进入接管程序。
Over 50 Priceline Pharmacy locations are at risk of closing after Wesfarmers abandoned a $400 million rescue plan for Infinity Pharmacy Group, its largest franchisee, leading to receivership for 54 stores.
这一崩溃源于无穷的过度增长、不断增长的债务以及未能履行财政义务,债权人欠债超过4亿美元。
The collapse stems from Infinity’s over-leveraged growth, mounting debt, and failure to meet financial obligations, with creditors owed more than $400 million.
尽管动荡不安,雇员仍然就业并领取工资。
Despite the turmoil, employees remain employed and paid.
潜在的买家包括Chemist仓库和创世纪资本,作为91个商店网络收益的销售。
Potential buyers include Chemist Warehouse and Genesis Capital, as a sale of the 91-store network proceeds.
结果可能会重新塑造澳大利亚的药店市场。
The outcome could reshape Australia’s pharmacy market.