850多人因污水污染水源而从Kashechewan第一民族撤离,现在在尼亚加拉瀑布。 Over 850 people evacuated from Kashechewan First Nation due to sewage-contaminated water, now in Niagara Falls.

安大略北部Kashechewan第一民族的850多名撤离人员抵达尼亚加拉瀑布,因为污水污染造成水危机,迫使进入紧急状态,社区供水和诊所服务关闭。 Over 850 evacuees from Kashechewan First Nation in northern Ontario have arrived in Niagara Falls due to a water crisis caused by sewage contamination, forcing a state of emergency and shutdown of the community’s water and clinic services. 多数住在两家当地旅馆,得到土著组织和应急服务机构的支助。 Most are staying in two local hotels, with support from Indigenous organizations and emergency services. 加拿大土著服务局正在优先照顾弱势个人,并引进了一家专门公司来修复基础设施。 Indigenous Services Canada is prioritizing vulnerable individuals and has brought in a specialized company to fix infrastructure. 今后几天将有更多撤离者抵达。 More evacuees may arrive in the coming days.