2026年1月在缅甸的Indawgyi湖过冬的29种物种中有17 000多只洄游水鸟,与前一年相比有所增加。 Over 17,000 migratory waterbirds from 29 species wintered at Myanmar’s Indawgyi Lake in January 2026, up from the previous year.

2026年1月10日的调查发现,缅甸Indawgyi湖的29个冬季物种中有17 000多只洄游水鸟,在46个物种中共记录了24 177只水鸟——比上一年增加了1 060只鸟类和1个物种。 A survey on January 10, 2026, found over 17,000 migratory waterbirds from 29 species wintering at Indawgyi Lake in Myanmar, with a total of 24,177 waterbirds recorded across 46 species—up 1,060 birds and one species from the previous year. 该湖是东亚-澳洲Flyway湖的一部分,自2017年以来是教科文组织的人与生物圈保护区,它通过减少害虫人口支持农业,并通过生态旅游促进当地经济。 The lake, part of the East Asian-Australasian Flyway and a UNESCO Man and the Biosphere Reserve since 2017, supports agriculture by reducing pest populations and boosts local economies through ecotourism. 移栖鸟类于10月抵达,5月出发,促使开展季节性养护宣传活动。 Migratory birds arrive in October and depart by May, prompting seasonal conservation awareness efforts.