在预算短缺和入学率下降的情况下,北岛学院可能暂停削减成本的方案。 North Island College may suspend programs to cut costs amid budget shortfalls and declining enrollment.

北岛学院正考虑暂停几个学术方案,以解决预算日益短缺的问题。 官员们宣布说,财政压力威胁到其维持现有课程的能力。 North Island College is considering suspending several academic programs to address a growing budget shortfall, officials announced, citing financial pressures that threaten its ability to maintain current course offerings. 随着学院入学人数不断下降和运营成本不断上涨,促使领导层探索确保长期可持续性的艰难决定,这项举措随之而来。 The move comes as the college faces declining enrollment and rising operational costs, prompting leadership to explore tough decisions to ensure long-term sustainability. 审查中的具体方案尚未披露,但学院强调,学生支助服务和基本学术职能仍将是优先事项。 Specific programs under review have not been disclosed, but the college emphasized that student support services and essential academic functions will remain a priority.